A Csodalámpa hírei


9.Október

(For English Version scroll down, please!)

2025. október 3-án immár 19. alkalommal gyűltünk össze a Walk-the-Wish sétára, ezúttal a festői szépségű nagykovácsi melletti erdőben.

A Budapesti Amerikai Nemzetközi Iskola és a Csodalámpa Alapítvány közel két évtizede indította el ezt a különleges kezdeményezést, amikor az iskola partnert keresett egy különleges tantárgyhoz, a "service learning"-hez. Talán a „társadalmi felelősségvállalás” írja le legjobban ennek lényegét: a diákok tanrendbe építve tanulják meg, hogy közösségként és egyénként is felelősséggel tartozunk a rászorulók, az elesettek felé – és hogy a segítségnyújtás nemcsak erkölcsi kötelesség, hanem öröm is lehet.


A séta mögött komoly előkészületek állnak: a diákok megismerik a Csodalámpa Alapítvány munkáját, a csodalámpás gyerekek történeteit, betegségeik kihívásait, és azt is, hogyan lehet a séta célját „eladni” – azaz szponzorokat keresni, akik kilométerenként néhány száz forinttal támogatják az ügyet. A diákok, szülők és tanárok együtt sétálnak 5 kilométert, hogy közösen tegyenek egy lépést a gyerekek álmainak megvalósítása felé.

Az előkészületek fontos része, hogy a diákok megismerik azoknak a nagybeteg gyerekeknek a kívánságait, akiknek az álmait az AISB közössége együtt fogja valóra váltani. Ez az összefogás valódi csodákra képes: az együtt teljesített álmok között kiskutyától számítógépen és jogosítványon át Lourdes-i zarándoklat is szerepelt.

A séta történetében mindössze egyszer, a COVID miatti lezárások idején kellett kihagyni az eseményt – és az időjárás is szinte mindig mellénk állt, szinte kivétel nélkül napsütéses, kellemes őszi időben barangoltuk be az erdőt.



A kezdetek óta 164 nagybeteg gyermeknek szereztünk közösen örömet – volt, hogy az iskola színháztermében teljesült egy kívánság, máskor felsős diákok és tanárok lehettek jelen a kívánságteljesítéseknél, és első kézből mesélhették el az élményt társaiknak.



Hálásan köszönjük a American International School of Budapest vezetőségének, tanárainak, diákjainak és szüleiknek, hogy ilyen sok beteg gyermek öröméhez járultak hozzá – együtt valódi csodákat tettünk!




On October 3, 2025, we gathered for the 19th Walk-the-Wish hike, this time in the picturesque forest near Nagykovácsi.
The American International School of Budapest and the Csodalámpa Foundation launched this special initiative nearly two decades ago, when the school was looking for a partner for a unique subject called "service learning." Perhaps “social responsibility” best captures its essence: students learn—integrated into their curriculum—that both as individuals and as a community, we have a responsibility toward those in need. And that helping others is not only a moral duty, but also a source of joy.

The hike is preceded by thorough preparations: students learn about the work of the Csodalámpa Foundation, the stories of the children they support, the challenges of their illnesses, and how to “sell” the purpose of the walk—that is, to find sponsors who support the cause with a few hundred forints per kilometer. Students, parents, and teachers walk 5 kilometers together to take a meaningful step toward making these children’s dreams come true.
An important part of the preparations is that students get to know the wishes of seriously ill children whose dreams will be fulfilled through the united efforts of the AISB community. This collaboration can truly work wonders: among the fulfilled wishes were a puppy, a computer, a driver’s license, and even a pilgrimage to Lourdes.
The walk was only missed once in its history due to COVID-related lockdowns—and the weather has almost always joined the supporters, with nearly every hike taking place in sunny, pleasant autumn conditions.


Since the beginning, we have brought joy to 164 seriously ill children—some wishes were fulfilled in the school’s theater, while in other cases, upper school students and teachers were present at the wish-granting and could share the experience firsthand with their peers.



We are deeply grateful to the leadership, teachers, students, and parents of the American International School of Budapest for contributing to the joy of so many sick children—together, we have made real miracles happen!





<attribute aktualis=100>

26.Szeptember



A Csodalámpa Alapítvány és az Eötvös József Gimnázium 2025. szeptember 19-én immár 14. alkalommal rendezte meg a Séta a beteg gyerekekért jótékonysági eseményét, ezúttal ismét a Margitszigeten. Öt középiskolából érkeztek szép számmal a diákok a Bringóvárhoz, hogy közösen teljesítsék egy beteg kisfiú kívánságát.

A szervezők részéről Kampós András igazgató úr és Behán Attila kuratóriumi elnök üdvözölték röviden a résztvevőket, az Eötvös diákjai elmondták a program részleteit. Ezután jött az amit mindeki várt...

Az idei rendezvény főszereplője a 4 éves Áron volt, aki egy tabletet kapott ajándékba a diákoktól, amely segít neki abban, hogy a hosszú kórházi kezelések alatt is nézhesse kedvenc meséit, ami örömet és kikapcsolódást nyújt majd számára.

/ 9





A szép nyári idő, a vidám hangulat, Áron boldogsága, a diákok lelkes közreműködése, a helyszínt rendelkezésünkre bocsájtó Bringóhintó Kft. és finom péksüteményeket biztosító JóKenyér mind-mind hozzájárultak a rendezvény sikeréhez.
Az esemény azonban nemcsak Áron kívánságának teljesítéséről szólt, hanem arról is, hogyan tud egy közösség összefogni egy nemes cél érdekében.

Köszönjük az Eötvös József Gimnázium, az Európa 2000 Gimnázium, a BME Gimnázium, a Hunfalvy János Két Tanítási Nyelvű Közgazdasági Technikum és a Deák Diák Ének-zenei Általános Iskola és Gimnázium diákjainak és tanárainak és vezetőinek, hogy segítségükkel valóra válhatott egy beteg kisgyermek kívánsága, ugyanakkor mindannyian részesei lehettünk egy felemelő élménynek, amely a közösség erejéről és az önzetlenségről szólt.





<attribute aktualis=100>

22.Szeptember

Szeptember közepéig 200 újabb nagybeteg gyermeknek szerezhettünk örömet támogatóink és önkénteseink segítségével.

Fantasztikus kívánságteljesítéseken vagyunk túl, a sok-sok tárgyi álom mellett találkozhattunk a világhírű csellóművésszel, Yoyo-Ma-val, koncerten vehettek részt beteg gyerekek, például Barnabással ellátogathattunk a bovingtoni tank-múzeumba, illetve 5 másik "csodalámpás" társával Londonba, ahol Harry Potterékkel csodákat tehettünk; jobbnál-jobb focimeccseken szurkolhattak a gyerekek kedvenc focicsapatuknak.
Persze Eurodisney sem maradhatott ki, tengerpart és Assisi meglátogatása, Athén ókori világa, influenszerek és színészek, filmvetítés és még sik kisebb-nagyobb csoda.
Nem is beszélve GyógyBűvészet programunkról, melynek keretében folyamatosn több száz gyermek gyógyulásához járulunk hozzá e különleges rehabailitációs progrmmal.

Köszönjük Nektek, hogy lelkierőt adtok nekik önzetlenül, hiszen az a mosoly, amit mindannyian kapunk tőlük cserébe, mindent megér.

Add Tovább, hogy Van Tovább!





<attribute aktualis=100>

11.Szeptember



During the September session the participants learned about different methods, like the Creative Accompaniment, to improve communication between volunteers, health care professionals and ill children, adolescents and families, how to deal or cope with complicated situations at work, how to establish partnership and communicate with severely ill children and families.



As our volunteer participant reported:

Dear All,

Thank you for the opportunity to participate in the training in Prague. Visiting this city has long been a dream of mine.

During the training, I had the pleasure of meeting kind, enthusiastic, and like-minded people from various European countries. It was very useful to hear about their work, and we received (and perhaps also shared) practical ideas that can be applied back home.

I look forward to the continuation with great interest.

Best regards,

Katalin


Many thanks goes to the team of Zlata Rybka for organising these excellent courses!







<attribute aktualis=100>

2.Június

Csatlakozzon Ön is a Colgate-Palmolive Kft. kampányához és segítse vásárlásával 50 nagybeteg gyermek kívánságának megvalósítását.
Add tovább, hogy van tovább!


<attribute aktualis=100>


Belépés